תנאי השימוש העסקיים של Vallyn

1. הצדדים, המותג ומפעיל השירות

1. תנאים אלה מסדירים את הגישה ל-Vallyn ואת השימוש בה על ידי בית עסק והמשתמשים המורשים מטעמו. 2. Vallyn הוא שם מסחרי של סנדרוסי רואי, עוסק פטור ישראלי ("המפעיל"). המפעיל הוא הצד המתקשר עם בית העסק ומפעיל את השירות תחת המותג Vallyn. 3. רישום המפעיל כעוסק פטור בתוקף מיום 28/08/2026. תנאים אלה נכנסים לתוקף ביום 01/09/2026. 4. כתובת הקשר הציבורית והחוזית של המפעיל היא contact@vallynhq.com. מספר עוסק ומען פיזי אינם מתפרסמים במסמך זה; ככל שחוזה פרטני יחייב אותם, הם יימסרו באופן פרטי.

2. שימוש עסקי בלבד, זכאות וסמכות

1. Vallyn מיועדת לשימוש עסקי, מקצועי או מסחרי, ולא בעיקר לשימוש אישי, ביתי או משפחתי. 2. משתמש/ת חייב/ת להיות בן/בת 18 לפחות, להיות כשיר/ה להתקשר בהסכם ולהשתמש בשירות רק עבור בית עסק שהוא/היא מורשה/ית לייצג. 3. משתמש/ת הפועל/ת עבור בית עסק מצהיר/ה שיש לו/לה סמכות לקבל תנאים אלה בשם בית העסק, ליצור ולנהל חשבון עבורו, לחבר את מערכותיו ולפעול בשמו במסגרת Vallyn. אם אין למשתמש/ת סמכות כזו, אין לקבל את התנאים או לחבר מקור מידע. 4. בית העסק אחראי לוודא שהרשאות המשתמשים מטעמו מעודכנות וליידע את Vallyn כאשר יש לבטל או לשנות גישה.

3. קבלת התנאים ותיעוד גרסאות

1. קבלת התנאים עשויה להיעשות באמצעות פעולת אישור מפורשת, יצירת חשבון לאחר שהתנאים הוצגו, או פעולה אחרת שסומנה במפורש כפעולת קבלה. גלישה בלבד באתר אינה מהווה קבלה של תנאים עסקיים אלה. 2. Vallyn רשאית לשמור ראיה מצומצמת לקבלה, לרבות גרסת המסמך שהתקבלה, הפניה לחשבון או למשתמש, מועד שנרשם על ידי השירות ומטא-נתונים מינימליים הנדרשים להוכחת הקבלה ולאבטחתה. 3. קבלה של גרסה קודמת אינה מהווה קבלה של גרסה חדשה כאשר נדרשת קבלה מחודשת. גרסה חדשה תחול רק מהמועד שנקבע לה ובהתאם למנגנון הקבלה החל עליה.

4. השירות

1. Vallyn היא שירות לניתוח עסקי ולתמיכה בהחלטות. היא עשויה לחבר מקורות מידע שבית העסק אישר, לארגן ולנתח נתונים נתמכים, להפיק מדדים, השוואות, ממצאים, הזדמנויות, ראיות, המלצות, פעולות ותוצאות תצפיתיות. 2. Vallyn מפיקה ניתוחים ותוצרים על בסיס הנתונים שהתקבלו ממקורות שבית העסק חיבר והחישובים שבוצעו כחלק מן השירות. איכות, שלמות, עדכניות וזמינות נתוני המקור עשויות להשפיע על התוצרים. 3. יכולות השירות עשויות להשתנות או להתפתח. אין התחייבות שכל יכולת, מקור, אינטגרציה או תוצר יהיו זמינים בכל עת, בכל מדינה או לכל בית עסק. 4. השירות אינו מבטיח תוצאה עסקית, הכנסה, רווח, חיסכון, שיפור, החזר השקעה או הצלחה של פעולה כלשהי.

5. מקורות ושירותים של צדדים שלישיים

1. השירות עשוי להסתמך על מערכות מקור ושירותים של צדדים שלישיים, לרבות Morning, Cardcom, ספקי אימות, אירוח, מסד נתונים ושירותים תשתיתיים אחרים הנדרשים להפעלת Vallyn. 2. Vallyn אינה שולטת בשירותי צד שלישי ואינה מבטיחה שממשקי התכנות, נקודות הקצה, ההרשאות, הזמינות, הפונקציונליות, מבני הנתונים או איכות הנתונים שלהם יישארו ללא שינוי או יהיו זמינים ברציפות. 3. שינוי, הגבלה, השבתה או תקלה בשירות צד שלישי עלולים לצמצם או להשעות יכולת מושפעת. Vallyn תפעל באופן סביר לצמצום ההשפעה שבשליטתה, אך אינה אחראית לעצם התנהלותו של צד שלישי שאינו בשליטתה. 4. אין בסעיף זה כדי לגרוע מאחריות Vallyn למעשיה, למחדליה או להתחייבויותיה לפי ההסכם והדין החל.

6. מידע עסקי והוראות עיבוד

1. בית העסק שומר את זכויותיו במידע, בתוכן וברשומות שהוא מספק או מחבר ל-Vallyn (להלן: "מידע העסק"). 2. בית העסק מעניק ל-Vallyn, למשך ההתקשרות ובהיקף הנדרש בלבד, זכות לא בלעדית לארח, לקבל, לעבד, לארגן, לנתח, לשנות לצורכי התאמה טכנית, להציג ולהעביר לספקים מאושרים את מידע העסק, אך ורק כדי להפעיל, לאבטח ולספק את השירות בהתאם להסכם. 3. אין בסעיף זה זכות להשתמש במידע העסק לפרסום, תיווך מידע, פרופיל עצמאי, שימוש שאינו קשור לשירות או אימון מודל כללי. 4. ככל שמידע העסק כולל מידע אישי שבית העסק שולט בו ו-Vallyn מעבדת כמחזיק, יחול נספח עיבוד המידע (DPA). מדיניות הפרטיות מסבירה בנפרד את העיבוד שבו Vallyn פועלת כבעלת השליטה במאגר המידע.

7. התחייבויות בית העסק ביחס למידע ולמקורות

1. בית העסק אחראי לכך שיש לו סמכות ובסיס חוקי מתאימים לחבר כל מקור, למסור או להעמיד מידע לעיבוד ולהורות ל-Vallyn לבצע את העיבוד המבוקש. 2. בית העסק יקיים את חובות היידוע והזכויות החלות עליו כלפי לקוחותיו, ספקיו ונושאי מידע אחרים, ולא יורה ל-Vallyn לבצע עיבוד בלתי חוקי. 3. בית העסק אחראי לדיוק ולשלמות המידע שבשליטתו ולתיקון טעויות הידועות לו. Vallyn אינה מתחייבת לאמת באופן עצמאי כל נתון שמקורו בבית העסק או בצד שלישי. 4. אחריות בית העסק לפי סעיף זה אינה גורעת מחובותיה העצמאיות של Vallyn לפי ההסכם, ה-DPA, מדיניות הפרטיות או הדין החל.

8. בינה מלאכותית, המלצות ושיקול דעת מקצועי

1. יכולות בינה מלאכותית, כאשר הן מופעלות, מספקות פרשנות, הסבר או ניסוח תחום על בסיס מידע וראיות שאושרו לשימוש בשירות. תוצרים כאלה עשויים להיות חלקיים, לא ייחודיים או שגויים. 2. המלצות, השערות, פעולות מוצעות ותוכניות בדיקה הן תמיכה בהחלטה בלבד. בית העסק אחראי לבדוק את המידע, להפעיל שיקול דעת עצמאי ולהחליט אם וכיצד לפעול. 3. Vallyn אינה מבטיחה החזר השקעה, תוצאה כספית או קשר סיבתי בין פעולה לבין שינוי שנצפה לאחריה. 4. Vallyn אינה מספקת ייעוץ משפטי, ייעוץ מס, שירותי ראיית חשבון או הנהלת חשבונות מקצועית, ייעוץ השקעות, ייעוץ פנסיוני או ייעוץ פיננסי מוסדר. כאשר נדרש ייעוץ כזה, יש לפנות לבעל/ת מקצוע מוסמך/ת.

9. שימוש מותר ואסור

בית העסק והמשתמשים מטעמו לא יעשו, ולא יסייעו לאחר לעשות, אחד מאלה:

- לנסות לגשת לבית עסק אחר, לחשבון אחר או למידע שאינם מורשים לגשת אליהם; - לעקוף או להפריע לאימות, להרשאה, לבקרת גישה, להגבלת שימוש או לאמצעי אבטחה; - לבצע בדיקת חדירה, סריקה או ניסיון ניצול ללא אישור כתוב ומפורש מראש; - להחדיר נוזקה, קוד מזיק או תוכן שנועד לשבש, להשחית או לאסוף מידע שלא כדין; - לבצע שימוש לרעה בממשק, עומס מכוון, scraping בלתי מורשה או גישה אוטומטית שאינה נתמכת ומאושרת; - לבצע הנדסה לאחור, פירוק או ניסיון לחשוף רכיב מוגן, למעט במידה שזכות כזו אינה ניתנת להגבלה לפי דין; - לשתף פרטי גישה בין אנשים באופן שמונע זיהוי משתמש או מפר את בקרות החשבון; - לחבר מקור, חשבון או מידע שאין למשתמש/ת או לבית העסק סמכות לגשת אליהם; - להשתמש במידע של לקוחות, ספקים או אנשים אחרים בניגוד לדין; - להפריע לשירות, לאבטחתו, לספקיו או לשימוש של בית עסק אחר; או - להשתמש ב-Vallyn לקבלת החלטות אוטומטיות בלתי חוקיות בעלות השפעה משמעותית על אדם בתחומים מפוקחים או בעלי השפעה גבוהה, כגון אשראי, תעסוקה או ביטוח, ללא מסגרת חוקית, בקרות ובחינה אנושית מתאימות.

10. סודיות הדדית

1. "מידע סודי" הוא מידע לא פומבי של צד שנמסר לצד האחר או שנחשף במסגרת ההתקשרות ושאדם סביר יבין כי הוא סודי. הוא עשוי לכלול נתונים פיננסיים, הכנסות ופעילות, מרווחים, תמחור, הוצאות, ספקים, מוצרים ושירותים, ממצאים, הזדמנויות, תוכניות עסקיות, מידע טכני, פרטי API ואבטחה ומידע לא פומבי על המוצר, הארכיטקטורה או שיטות העבודה של Vallyn. 2. כל צד ישמור על המידע הסודי של הצד האחר באמצעים סבירים, ישתמש בו רק לצורך ההתקשרות והשירות, ויגלה אותו רק לאנשים או לספקים הזקוקים לו ושכפופים לחובות סודיות מתאימות. 3. החובה אינה חלה על מידע שהפך פומבי ללא הפרה, היה ידוע כדין לצד המקבל, פותח באופן עצמאי בלי שימוש במידע הסודי, התקבל כדין ממקור אחר ללא חובת סודיות, או שחובה לגלותו לפי דין. 4. כאשר גילוי נדרש לפי דין, הצד המקבל ימסור הודעה מוקדמת ככל שהדין מאפשר ויגלה רק את ההיקף הנדרש. חובות הסודיות ימשיכו לחול לאחר סיום ההתקשרות כל עוד המידע נותר סודי לפי טבעו והדין החל.

11. טכנולוגיית Vallyn והרישיון לשירות

1. Vallyn ומעניקי הרישיון שלה שומרים את כל הזכויות בתוכנה, בממשק, בעיצוב, בארכיטקטורה, במתודולוגיות, בתהליכי העבודה, ב-playbooks, במודלים, בתבניות, בידע המקצועי ובטכנולוגיה של השירות, לרבות שיפורים ונגזרות שלהם. 2. בכפוף לתנאים אלה, Vallyn מעניקה לבית העסק זכות מוגבלת, לא בלעדית, בלתי ניתנת להעברה למעט לפי סעיף ההמחאה, להשתמש בשירות במהלך ההתקשרות לצרכיו העסקיים הפנימיים. 3. אין בתנאים אלה העברת בעלות בטכנולוגיית Vallyn או זכות להשתמש ברכיביה מחוץ לשירות, למעט זכות מפורשת שניתנה כאן.

12. תוצרים של בית העסק ומשוב

1. בית העסק רשאי להשתמש בתוצרים שנוצרו עבורו במסגרת השירות לצורכי עסקו, להעתיקם, לשתפם בתוך העסק ועם יועציו, להתאימם וליישם המלצות הכלולות בהם, בכפוף לדין ולזכויות צדדים אחרים. 2. זכות השימוש בתוצרים אינה מעבירה לבית העסק בעלות בטכנולוגיה, בשיטות, בתבניות או ברכיבי Vallyn שבבסיסם. 3. Vallyn אינה מבטיחה שתוכן שנוצר באמצעות בינה מלאכותית יהיה ייחודי או כשיר להגנת זכויות יוצרים. 4. Vallyn רשאית להשתמש במשוב שנמסר לה לשיפור השירות, ובלבד שלא תחשוף מידע סודי או מידע עסקי מזהה של בית העסק ולא תרכוש מכוח המשוב זכויות במידע העסק.

13. חשבון ואבטחה

1. כל משתמש/ת ישתמש/תשתמש בחשבון אישי, ישמור/תשמור על אמצעי הגישה וידווח/תדווח ללא דיחוי סביר על חשד לשימוש בלתי מורשה. 2. בית העסק לא ישתף סיסמאות או אמצעי גישה באופן שמסכן את השירות ויבטל גישה של משתמש שאינו מורשה עוד לפעול מטעמו. 3. Vallyn מפעילה אמצעי אבטחה טכניים וארגוניים מתאימים לסיכון. שום מערכת אינה מבטיחה אבטחה או זמינות מוחלטות.

14. פיילוט ושינויים בשירות

1. שירות הניתן במסגרת פיילוט עשוי לכלול יכולות מוגבלות, תמיכה ידנית ושינויים תכופים יותר. Vallyn תמסור הודעה סבירה על שינוי מהותי או הפסקת פיילוט ככל שהנסיבות מאפשרות. 2. Vallyn רשאית לשנות את השירות כדי לשפרו, לשמור על אבטחה, לציית לדין או להתאים לשינוי אצל ספק. שינוי לא יקנה ל-Vallyn זכות לגרוע מהתחייבות חוזית מהותית שכבר חלה ללא המסלול החוזי המתאים.

15. השעיה

1. Vallyn רשאית להשעות גישה באופן מיידי כאשר הדבר נדרש באופן סביר בשל סיכון אבטחה, פעילות בלתי חוקית, גישה לא מורשית או איום מהותי על השירות, על מידע או על לקוח אחר. 2. במקרה של הפרה מהותית הניתנת לתיקון, Vallyn תמסור הודעה ותאפשר הזדמנות סבירה לתקן לפני השעיה או סיום, אלא אם ההפרה חמורה, דחופה, בלתי חוקית או אינה ניתנת לתיקון. 3. השעיה תהיה מצומצמת ככל שניתן להיקף ולמשך הנדרשים, ו-Vallyn תפעל באופן סביר לחידוש השירות לאחר שהעילה טופלה.

16. תקופה, סיום וטיפול במידע

1. כל צד רשאי לסיים פיילוט או התקשרות ללא הפרה בהודעה מוקדמת סבירה, בכפוף להזמנה מסחרית או להסכם נפרד הקובעים אחרת. 2. צד רשאי לסיים בשל הפרה מהותית שלא תוקנה בתוך הזדמנות סבירה לאחר הודעה, או באופן מיידי כאשר ההפרה חמורה, בלתי חוקית או אינה ניתנת לתיקון. 3. התנגדות שלא נפתרה לספק משנה מהותי הדרוש לשירות תטופל במסלול הסיום של השירות המושפע בהתאם ל-DPA ולתנאים אלה. 4. ניתוק מקור מפסיק גישה וסנכרון עתידיים ומסיר או מנטרל את פרטי החיבור הפעילים; הוא אינו מוחק אוטומטית מידע שכבר עובד. מחיקת בית עסק או חשבון היא פעולה נפרדת. 5. עם סיום יחולו הוראות המחיקה או ההחזרה, השמירה המותרת והגיבויים לפי ה-DPA, מדיניות הפרטיות ומדיניות השמירה והמחיקה החלה. אין בסעיף זה התחייבות ליצוא אוטומטי או לתקופת מחיקה שלא אושרה והופעלה. 6. הוראות שמטבען נועדו להמשיך לאחר סיום, לרבות סודיות, קניין רוחני, הגבלת אחריות, שיפוי, שמירה מותרת ויישוב מחלוקות, ימשיכו לחול בהתאם לטבען.

17. תנאים מסחריים ותשלום

1. מחיר, תקופת חיוב, מסים ותנאים מסחריים, אם יחולו, ייקבעו בהזמנה מסחרית או בהסכם כתוב נפרד. אין במסמך זה לבדו התחייבות למחיר או למסלול מסוים. 2. העובדה שפיילוט ניתן ללא תשלום אינה מבטלת את חובות הצדדים ואינה הופכת את אחריות Vallyn לאפס.

18. הסתייגויות

1. השירות והתוצרים ניתנים בכפוף למגבלות המפורטות בהסכם. תוצרים עשויים להיות מושפעים ממידע חסר, מאוחר, שגוי או משתנה של בית העסק או של צד שלישי. 2. Vallyn אינה מתחייבת לדיוק או לשלמות של נתוני מקור של צד שלישי, לזמינות רציפה של אינטגרציה, או לכך שכל המלצה מתאימה לנסיבות שלא נמסרו לשירות. 3. אין בסעיף זה כדי לפטור את Vallyn מחובותיה שלה או לגרוע מזכות שאינה ניתנת לוויתור לפי דין.

19. הגבלת אחריות

1. במידה המרבית המותרת לפי דין, אף צד לא יהיה אחראי כלפי הצד האחר לנזק עקיף או תוצאתי, לאובדן רווח צפוי או הזדמנות עסקית, או לנזק מיוחד, ככל שהנזק אינו מסוג שלא ניתן להגביל לפי דין. 2. Vallyn לא תהיה אחראית להחלטה שהתקבלה רק על בסיס מידע צד שלישי שגוי או חלקי, או להסתמכות בלתי מבוקרת על המלצת בינה מלאכותית, ובלבד שאין בכך כדי לגרוע מאחריותה למעשה או למחדל שלה לפי הדין וההסכם. 3. בכפוף לסעיף 19.4, האחריות המצטברת של Vallyn הנובעת מן ההסכם או הקשורה אליו לא תעלה על הגבוה מבין: (א) הסכומים ששילם בית העסק בפועל ל-Vallyn במהלך 12 החודשים שקדמו לאירוע שהקים את האחריות; או (ב) 10,000 ש״ח. 4. ההגבלות לא יחולו במידה שהגבלה או שלילה אסורות לפי דין. אין בתנאים אלה הגבלה של זכויות או תרופות קוגנטיות שלא ניתן לוותר עליהן.

20. שיפוי מוגבל של בית העסק

1. בית העסק ישפה את Vallyn מפני תביעה של צד שלישי במידה שהיא נובעת במישרין מ-(א) מידע שהעמיד לעיבוד ללא סמכות; (ב) חיבור בלתי מורשה של חשבון או מקור; (ג) הפרת זכות צד שלישי על ידי מידע שסיפק; (ד) שימוש בלתי חוקי ב-Vallyn; או (ה) הפרה מהותית של חובות בית העסק הנוגעות למידע. 2. Vallyn תמסור לבית העסק הודעה סבירה על התביעה ותאפשר לו להשתתף באופן סביר בניהול ההגנה. Vallyn לא תסכים לפשרה המטילה על בית העסק אחריות או הודאה ללא הסכמתו הסבירה. 3. השיפוי לא יחול במידה שהתביעה נגרמה על ידי מעשה, מחדל או הפרה של Vallyn, ואינו יוצר אחריות בלתי מוגבלת לכל אירוע.

21. שינויים בתנאים

1. שינוי שאינו מהותי עשוי להתפרסם בגרסה מעודכנת של התנאים. 2. שינוי מהותי ילווה בהודעה מוקדמת סבירה. כאשר הדין, אופי השינוי או מנגנון המוצר דורשים קבלה מחודשת, הגרסה החדשה תחייב פעולת קבלה מפורשת חדשה. 3. שינוי מהותי לא יחול למפרע על אירוע שהתרחש לפני מועד תחולת הגרסה החדשה. Vallyn תשמור תיעוד גרסאות וקבלות בהתאם לסעיף 3.

22. הודעות

1. הודעה חוזית ל-Vallyn תישלח ל-contact@vallynhq.com, אלא אם נמסר ערוץ מאושר אחר בהסכם חתום. 2. Vallyn רשאית למסור הודעה לבית העסק לכתובת הדוא״ל המאומתת של החשבון, לכתובת שנקבעה בהזמנה מסחרית או באמצעות הודעה בולטת בשירות כאשר דרך זו מתאימה לסוג ההודעה. 3. הודעה תפעולית רגילה אינה נחשבת אוטומטית להודעה משפטית פורמלית, אלא אם צוין כך במפורש או שהדין מאפשר זאת.

23. דין חל וסמכות שיפוט

1. על ההסכם יחולו דיני מדינת ישראל. 2. כל מחלוקת תידון בבית המשפט המוסמך בישראל בהתאם לכללי הסמכות החלים. 3. אין בסעיף זה כדי לגרוע מזכות קוגנטית או מסמכות שלא ניתן להתנות עליהן לפי דין.

24. סדר עדיפות בין מסמכים

1. הזמנה מסחרית או הסכם מסחרי נפרד שנחתמו על ידי הצדדים יגברו על תנאים אלה רק ביחס לתנאי מסחרי שהם משנים במפורש. אין בהזמנה מסחרית כשלעצמה כדי לשנות את ה-DPA או לגרוע מחובות פרטיות ואבטחת מידע. 2. במקרה של סתירה הנוגעת למידע אישי שבשליטת בית העסק וש-Vallyn מעבדת כמחזיק, הוראות ה-DPA יגברו ביחס לאותו עיבוד בלבד. 3. ביחס לעיבוד שבו Vallyn היא בעלת השליטה במאגר המידע, יחולו גילויי הפרטיות הרלוונטיים במדיניות הפרטיות. מדיניות הפרטיות משמשת למסירת גילויי פרטיות ואינה הופכת בשל כך להסכם מסחרי שנוהל בין הצדדים. 4. תנאים אלה יחולו בכל עניין שלא הוסדר במסמך בעל עדיפות לפי סעיף זה.

25. כוח עליון

1. צד לא ייחשב מפר התחייבות בשל עיכוב או כשל שנגרמו מאירוע שמעבר לשליטתו הסבירה, כגון השבתה רחבה של ספק ענן, כשל אינטרנט או רשת, מלחמה, אסון טבע, פעולה ממשלתית או כשל תשתית רחב. 2. הצד המושפע ינקוט אמצעים סבירים לצמצום ההשפעה ולחידוש הביצוע. הסעיף אינו פוטר מחובה שניתן לקיים באופן סביר ואינו מכסה כשל רשלני לקיים בקרות סבירות.

26. המחאה ושינוי מבני

1. Vallyn רשאית להמחות או להעביר את ההסכם במסגרת התאגדות העסק הנוכחי כחברה, ארגון מחדש, מיזוג, רכישה או מכירה של עיקר הפעילות או הנכסים הרלוונטיים, ובלבד שהנעבר יקבל על עצמו את ההתחייבויות החלות ושזכויות בית העסק לפי דין וההסכם יישמרו. 2. Vallyn תמסור הודעה מתאימה כאשר הדבר נדרש לפי הדין או ההסכם. אין בסעיף זה זכות להעברה שרירותית שאינה קשורה לעסקה עסקית לגיטימית. 3. בית העסק לא ימחה את ההסכם באופן הפוגע באבטחה, בהרשאות או בזכויות Vallyn ללא הסכמה סבירה מראש, למעט העברה במסגרת שינוי מבני לגיטימי שאינה מפחיתה את יכולתו לקיים את התחייבויותיו.

27. הפרדה ואי-ויתור

1. אם הוראה בתנאים תיקבע כבלתי חוקית או בלתי אכיפה, היא תצומצם במידה הנדרשת והוראות אחרות ימשיכו לחול ככל שהדין מאפשר. 2. הימנעות או עיכוב באכיפת זכות במקרה מסוים אינם ויתור קבוע על אותה זכות. 3. סעיף זה אינו מאפשר לעקוף הוראת דין קוגנטית.

28. מלוא ההסכם

1. ההסכם בין הצדדים כולל את התנאים, הזמנה מסחרית או הסכם כתוב נפרד ככל שקיימים, ה-DPA כאשר הוא חל, גילויי מדיניות הפרטיות בתפקידם המתאים, ונספח אחר ששולב במפורש. 2. עמודי שיווק, מצגות או תיאורים פומביים אינם תנאי חוזה אלא אם שולבו במפורש במסמך חתום או מאושר. 3. כל סתירה תיפתר לפי סעיף 24. אין במסמך זה התחייבות שאינה נתמכת בשירות, במסמך משולב או בדין החל.

29. תחולה

תנאים אלה הם גרסה terms-he-v5-2026-09-01, אושרו ונכנסים לתוקף ביום 01/09/2026. קבלה של גרסה קודמת אינה מהווה קבלה של גרסה זו.